Англо-русский Русско-английский биологический словарь - soldier
Связанные словари
Перевод с английского языка soldier на русский
soldier
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. солдат, рядовой disabled soldier —- инвалид войны raw soldier —- разг. новичок, молокосос; новобранец; необстрелянный солдат S.'s Medal —- ам. солдатская военная медаль to go (to enlist) for a soldier —- разг. поступать на военную службу добровольцем 2. военнослужащий, военный career soldier —- профессиональный военный, кадровый офицер 3. возв. воин (о военачальнике) in soldier fashion —- по-воински, по-солдатски George Washington was a great soldier —- Джордж Вашингтон был великим полководцем our colonel is an old soldier —- наш полковник - старый воин 4. солдатик (игрушка) to play tin soldiers —- играть в оловянные солдатики 5. возв. боец, борец soldiers in the cause of peace —- борцы за дело мира 6. сл. копченая селедка 7. энт. солдаты (у муравьев, термитов) 8. краб; рак, особенно рак-отшельник 9. сл. лодырь, бездельник 10. ам. сл. рядовой мафии; боевик Id: to come the old soldier over smb. —- втирать очки кому-либо; командовать кем-либо, поучать кого-либо на правах опытного человека Id: a soldier of fortune —- наемный солдат, ландскнехт; наемный вояка; авантюрист Id: soldier's wind —- мор. жарг. попутный ветер, благоприятный ветер 11. служить в армии; находиться, состоять на военной службе 12. исправно нести службу 13. сл. увиливать от работы; создавать видимость...Новый большой англо-русский словарь
2.
on продолжать (работу и т.п.) несмотря на трудности; не сдаваться, не отступать Its not easy to soldier on when all you seem to meet is failure and defeat. SOLDIER crab рак-отшельник SOLDIER 1. noun 1) солдат; рядовой; to go for a soldier coll. - пойти на военную службу добровольно; to play at soldiers - играть в солдатики 2) военнослужащий, военный 3) воин 4) полководец 5) sl. копченая селедка soldier of fortune - наемник; кондотьер old soldier - а) бывалый человек; to come the old soldier over командовать (кем-л.) на правах опытного человека; б) пустая бутылка; в) окурок 2. v. 1) служить в армии 2) coll. увиливать от работы; создавать видимость деятельности - soldier on ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
стойка опорных лесов опалубки; стойка креплений траншей кирпич, поставленный (уложенный) вертикально ...Англо-русский строительный словарь
5.
1) стойка ограждения котлована 2) брус для крепления плинтуса 3) кирпич, поставленный на торец 4) мн. ч. метал. "солдатики" (деревянные колышки для армирования сырой формы) ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
n. & v. --n. 1 a person serving in or having served in an army. 2 (in full common soldier) a private or NCO in an army. 3 a military commander of specified ability (a great soldier). 4 (in full soldier ant) a wingless ant or termite with a large head and jaws for fighting in defence of its colony. 5 (in full soldier beetle) a reddish-coloured beetle, Rhagonycha fulva, with flesh-eating larvae. --v.intr. serve as a soldier (was off soldiering). Phrases and idioms soldier of Christ an active or proselytizing Christian. soldier of fortune an adventurous person ready to take service under any State or person; a mercenary. soldier on colloq. persevere doggedly. Derivatives soldierly adj. soldiership n. Etymology: ME souder etc. f. OF soudier, soldier f. soulde (soldier's) pay f. L solidus: see SOLIDUS ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. noun Etymology: Middle English soudeour, from Anglo-French soudeer, soudeour mercenary, from soudee shilling's worth, wage, from sou, soud shilling, from Late Latin solidus solidus Date: 14th century 1. a. one engaged in military service and especially in the army b. an enlisted man or woman c. a skilled warrior 2. a militant leader, follower, or worker 3. a. one of a caste of wingless sterile termites usually differing from workers in larger size and head and long jaws b. one of a type of worker ants distinguished by exceptionally large head and jaws 4. one who shirks work • ~ly adjective or adverb • ~ship noun II. intransitive verb (~ed; ~ing) Date: 1647 1. a. to serve as a ~ b. to behave in a ~ly manner c. to push doggedly forward — usually used with on ~ed on to the end 2. to make a pretense of working while really loafing ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(soldiers, soldiering, soldiered) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. A soldier is a person who works in an army, especially a person who is not an officer. N-COUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 n a member of the army of a country, especially someone who is not an officer ~2 v soldier on phr v especially BrE to continue working in spite of difficulties (He doesn't like the job, but he'll soldier on until they can find a replacement.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
10.
- 13c., from O.Fr. soudier "one who serves in the army for pay," from M.L. soldarius "a soldier," literally "one having pay," from L.L. soldum, from acc. of L. solidus, a Roman gold coin (see solidus). The verb meaning "to persist doggedly" is from 1954. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5386 | |
2 | 3574 | |
3 | 2302 | |
4 | 1591 | |
5 | 1475 | |
6 | 1429 | |
7 | 1332 | |
8 | 1326 | |
9 | 1320 | |
10 | 1211 | |
11 | 1209 | |
12 | 1061 | |
13 | 1005 | |
14 | 995 | |
15 | 973 | |
16 | 934 | |
17 | 911 | |
18 | 908 | |
19 | 883 | |
20 | 812 |